We inform you that any data obtained by Aerodrom Portorož through the website are intended exclusively for internal use and are protected in accordance with the Personal Data Protection Act (ZVOP-2). Personal data is not transferred to third countries or international organizations.
Administrator of the personal data collection is Aerodrom Portorož d.o.o. Sečovlje, email address: info@portoroz-airport.si.
The responsible person for data administration is Valentina Kobal.
Telephone number to obtain information on where and for how long the data is stored is: 05 617 51 40.
This legal notice covers all pages at the address www.portoroz-airport.si (hereinafter referred to as the "Website"). Copyright to all works included in any way on the Website belongs to Aerodrom Portorož. Users may use content on the Website solely for personal, non-commercial use. Any other use of the content of the Website (such as copying, reproduction, distribution, etc.) for commercial purposes is prohibited.
Information and materials on this Website may be downloaded by the user for personal domestic use from the server, provided that they do not alter the copyright marks or other notices regarding intellectual property or rights. It is permitted to download and print information and materials for personal reading and viewing for non-commercial purposes. Any other copying, distribution, republication, modification of information and materials from www.portoroz-airport.si or their mailing by post or spreading in any other way without prior written permission is prohibited. Similarly, the use of any element of the website www.portoroz-airport.si for purposes other than strictly personal, non-commercial, and domestic use is prohibited. Aerodrom Portorož does not assume responsibility for the form and content of linked websites associated with www.portoroz-airport.si in any way. During the visit and use of these linked websites, Aerodrom Portorož excludes responsibility for all cases.
Aerodrom Portorož will strive to ensure that the data on the Website is accurate and up-to-date but cannot be held responsible for any ordinary damage, lost profits, or immaterial damage that may arise to the user due to the use or inability to use the Website, nor any other legal or physical person who participated in its creation or upgrades. Aerodrom Portorož strives for the smooth operation of the Website but cannot be held responsible for any ordinary damage, lost profits, or immaterial damage that may occur to the user due to any disruptions in operation. Aerodrom Portorož reserves the right to make changes to the Website without prior notice.
The purpose of processin personal data is: informing users about events at Aerodrom Portorož (e- newsletters) and inquiring about pilots' flight plans and preparing service billing.
The collection of personal data includes:
Any disputes regarding the use of the Website are governed by Slovenian legislation, with the competent court in Koper. By using the Website, the user confirms being aware of the conditions stated here and agrees to them.