Dogodki SEPTEMBER 2018
PRIREDITVE / EVENTI / EVENTS 10. 9.–30. 9. 2018 Turistično združenje Portorož / Ente per il turismo Portorose / Tourism Board Portorož INFO: Maja Plahutnik Nahtigal - maja@portoroz.si - www.portoroz.si |
URA |
NAZIV |
PRIZORIŠČE |
ORGANIZATOR |
|||
|
10. 9.- 15. 9. |
21. Festival slovenskega filma / 21o Festival del film Sloveno / 21st Slovenian film festival Program filomv / programma dei film / Film program: www.fsf.si |
Monfort, Portorož in mala dvorana Avditorij Portorož |
FSF, Avditorij Portorož – Portorose |
|
|
|
10. 9. |
21.30 |
21. Festival slovenskega filma / 21o Festival del film Sloveno / 21st Slovenian film festival TONJA PRINCESS TRIO (cabaret, blues, jazz, rock) |
Monfort, Portorož |
FSF, Avditorij Portorož – Portorose, Ag. Maona |
|
|
11. 9. |
21.30 |
21. Festival slovenskega filma / 21o Festival del film Sloveno / 21st Slovenian film festival JURE LESAR BAND (rock, pop) |
Monfort, Portorož |
FSF, Avditorij Portorož – Portorose, Ag. Maona |
|
|
12. 9. |
21.30 |
21. Festival slovenskega filma / 21o Festival del film Sloveno / 21st Slovenian film festival THE BEAGLES (rock, pop) |
Monfort, Portorož |
FSF, Avditorij Portorož – Portorose, Ag. Maona |
|
|
13. 9. |
21.30 |
21. Festival slovenskega filma / 21o Festival del film Sloveno / 21st Slovenian film festival PERO LOVŠIN (punk, rock) |
Monfort, Portorož |
FSF, Avditorij Portorož – Portorose, Ag. Maona |
|
|
14. 9. |
19.00 |
Stand up: S smehom nad prekarno delo |
Mediadom Piran |
|
|
|
14. 9. |
21.00 |
Festival obzidja: Katalena (etno) |
park pod piranskim obzidjem |
KUD Esko |
|
21. 9. |
9.00-12.00 |
Dan pobratenih občin
|
Tartinijev trg, Piran |
Občina Piran |
||
21. 9. |
21.00 |
Festival obzidja: Čompe, Ljubavni tepih |
park pod piranskim obzidjem |
KUD Esko |
||
22. 9. |
Sejem starin, domače obrti in darov narave / Mercatino dell'antiquariato e dell'artigianato / Antiques and Handcrafted Products Market |
Tartinijev trg, Piran |
Društvo Anbot |
|||
23. 9. |
11.00 |
I Feel Slovenia IRONMAN 70.3 Slovenian Istria |
Koper-Izola-Portorož |
|||
28. 9. |
20.00 |
Zijah A. Sokolović: Cabares - Cabarei |
Gledališče Tartini, Piran |
Maona Piran, Caffe teater Piran |
||
28. 9.- 8. 10. |
9.00-17.00 |
Tartinijeva tržnica / Il mercato di Tartini / Tartini's market |
Tartinijev trg, Piran |
Društvo meščanov mesta Piran |
||
29. 9. |
8.00-12.00 |
Ozaveščanje o čistoči okolja ob svetovnem dnevu turizma / Pulizia dell'ambiente in occasione della giornata mondiale del turismo / Clean environment awareness day on the occasion of the world day of tourism |
Tartinijev trg: izobraževalne delavnice in otroške igre , čiščenje dna mandrača |
JP Okolje Piran |
||
29. 9. |
9.00-17.00
15.30 |
Dnevi turizma in dan odprtih vrat Aerodroma Portorož / Giornate del turismo e Giornata delle porte aperte dell’Aeroporto di Portorose / Tourism Day and Portorož Airport Open Day
Podelitev Grba odličnosti |
Aerodrom Portorož |
Aerodrom Portorož, Turistično združenje Portorož g.i.z. |
||
29. 9.- 30. 9. |
Portorož cup 2018 |
Piranski zaliv |
Jadralni klub Pirat Portorož (gosti) |
|||
Hoteli Bernardin d.d, dogodki v septembru
PODALJŠAJ SI POLETJE
DOGODKI ZA re-AKTIVACIJO:
Vodna aerobika vsak dan; Laguna Morski Park ob 10:30 / Bazen - Paradise Spa ob 11:30
Pohod do Fiese vsak torek; Začetna točka Hotel Histrion ob 9:00
Pohod do Portoroža vsak četrtek; Začetna točka Hotel Histrion ob 9:00
Pohod po Krajinskem parku Strunjan vsako sredo; Začetna točka Hotel Salinera ob 9:00
DOGODKI ZA SPROSTITEV:
Ob sončnem zahodu in pravi glasbi ... se lahko popolnoma sprostite.
Slovenski večer vsak četrtek; Taverna mediteran / Cafe St. Bernardino ob 20:30
Glasbeni večer vsak petek in sobota; Taverna mediteran / Cafe St. Bernardino ob 20:30
Bingo vsak torek; Cafe St. Bernardino / dvorana Asteria ob 20:30
Ustvarjalne delavnice vsako soboto; Areta bar Salinera ob 10:00
PROLONG YOUR SUMMER
EVENTS FOR RE-ACTIVATION
Check out great activities in September, a step to the sea.
Water aerobics every day: Laguna Morski Park from 10:30 am / Paradise Spa Pool from 11:30 am
Walk to Fiesa every Tuesday; Start point Hotel Histrion at 9 am.
Walk to Portoroz every Thursday; Start point Hotel Histrion at 9 am.
Walk to Krajinski park Strunjan every Wednesday; Start point Hotel Salinera at 9 am.
EVENTS FOR RELAXATION
Slovenian evening every Thursday; Cafe St. Bernardino / Taverna Mediteran at 8:30 pm.
Musical evening every Friday and Saturday; Cafe St. Bernardino / Taverna Mediteran at 8:30 pm.
Bingo evening every Tuesday; Cafe St. Bernardino / Asteria hall at 8:30 pm.
Creative workshop for adults every Saturday; Areta bar Salinera at 10 am.
Check other ideas for relaxation, a step to the sea.
PROLUNGA LA TUA ESTATE
GLI EVENTI PER LA RICREAZIONE E RILASSAMENTO
Scoprite ottime attività a settembre, un passo dal mare.
Aerobica in acqua ogni giorno; Laguna Morski Park alle 10:30 / Piscina - Paradise Spa alle 11:30.
Camminata a Fiesa ogni martedì; Partenza Hotel Histrion alle 9:00.
Camminata a Portorose ogni giovedì; Partenza Hotel Histrion alle 9:00.
Camminata nel Parco naturale delle Saline di Sicciole ogni mercoledì; Partenza Hotel Salinera alle 9:00.
PROLUNGA LA TUA ESTATE – GLI EVENTI PER RILASSAMENTO
Serata Slovena ogni giovedì; Cafe St. Bernardino / Taverna Mediteran alle 20:30.
Serata Slovena ogni venerdì e sabato; Cafe St. Bernardino / Taverna Mediteran alle 20:30.
Bingo ogni martedì; Cafe St. Bernardino / Sala Asteria alle 20:30.
Laboratiro creativo per adulti ogni sabato; Areta bar Salinera alle 10.
Scoprite l'altre idee per rilassamento, un passo dal mare.